• 2019年大会简介

    Introduction of YouthIGF China 2019

    2019年度的大会在8月1日于广州召开,有来自大湾区11个城市的近300名小朋友在家长和老师的陪同下参与。

     

    YouthIGF China 2019 was held in Guangzhou on 1st August 2019. Over 300 children and young people had been engaged in this event, together with their parents and teachers.


    在此之前,7月30日,还召开了YIGF CN2019年模拟联合国儿童互联网大会。希望可以一方面为儿童和青少年作好参会的准备,另一方面让更多的儿童和青少年可以参与相关的讨论。

     

    Prior to the conference, on July 30th, the YIGF CN 2019 Model United Nations Children's Internet Conference was held. On one hand, it is aimed to get the children and young participant better prepared. On the other hand, hoping to reach out to more young people to participate in the internet governance discussion.


    本次大会活动由中共广东省委网信办、澳门中联办宣传文化部、广东省教育厅、广东省总工会、共青团广东省委、广东省妇联等共同举办。从今年5月开始,活动组委会和广东省青少年宫协会一起面向大湾区11个城市青少年宫、中小学开展“儿童提案征集”,收集儿童提案上千份。儿童代表们围绕“网络学习”、“短视频直播”、“网络消费”和“家长网络监管”等热点议题,开展小调研,撰写小提案。大会发布了由大人和儿童调研员共同制作的《儿童的网络生活》调研报告。这是国内第一份大人和儿童共同协作发布的网络生活调研报告。

     

    The activity is co-organised by Office of the Central Cyberspace Affairs Commission of Guangdong, Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao S.A.R, Department of Education of Guangdong Province, Guangdong Federation of Trade Unions, Communist Youth League of Guangdong Province and Guangdong Women's Federation. Starting from May of this year, the organising committee and Guangdong Youth Palace Association have started collecting “Children’s Proposal” from more than a thousand primary and secondary school students in 11 cities from the Greater Bay Area. Summarising the proposals, the child representatives have then put the research focus on hot topics including ‘Online learning’, ‘Short live videos’, ‘Online shopping’ and ‘Parental control in the cyberspace’. The research report, namely ‘Children’s cyber life”, was announced during the summit, which is the first national report with join-effort of both adult and child researchers.

  • 互联网治理论坛核心原则

    IGF Core Principles

    中国青年互联网治理论坛遵照联合国互联网治理论坛(IGF)的核心原则进行
    YouthIGF of China is following the core principles of the IGF

    公开透明

    Open and Transparent

    包容

    Inclusive

    自下而上

    Bottom-Up

    非商业性

    Non-commercial

    多方参与

    Multistakeholder

  • 大会活动实录

    Core elements of YouthIGF China

    儿童议案颁奖

    Children's Motion Awards

    专家评委,从本次提案征集活动中征集的上千份儿童提案中,评选出200名优秀的儿童代表来到了现场。领导为获奖儿童进行了颁奖。

    The expert judges selected 200 outstanding proposals from the over thousands of submissions, and invited the child representatives to attend the event to receive their awards. Government officials presented awards to the award-winning children.

    大人和儿童研究者共同发布《儿童的网络生活》调研报告及讨论交流环节

    Adults and children researchers jointly released the "Children's Online Life" research report and held the discussion session

    专家和儿童代表共同发布调研报告。这份报告不仅仅是“对“儿童的研究,而且是”和“儿童研究的成果。

    Photo caption: Expert and child representatives jointly published the research report. This report is not just about researching children, but also with children.

    专家沙龙

    Panel Discussion

    专家沙龙环节中,来自联合国儿童基金会、中国教育学会、广东省青少年宫协会等专家以及有关部门负责人就“网络空间治理”和“网络素养教育”发表了看法。

    In the panel discussion session, experts from UNICEF, China Education Association, Guangdong Youth Palace Association, and other relevant government departments expressed their views on “cyberspace governance” and “digital literacy education”.

    E成长小讲师到乡村小学,为乡村小伙伴们分享网络安全知识 E-Growth Youth Lecturers visited the rural primary schools to share cybersecurity knowledge with local children

    表彰E成长公益计划小讲师

    Honouring the Youth Lecturer from E-Growth Welfare Scheme

    在儿童互联网大会上还表彰了一批公益小讲师,他们关注的乡村小伙伴的网络安全教育。这些小讲师来自由公益机构组织发起的“E成长”公益计划。

    During the children's Internet Conference, a group of youth lecturers were also being awarded. They had been engaged in cybersecurity education for rural children. The E-Growth Welfare Scheme was initiated by Guangzhou Youth Development Foundation with the supervision from the Cyberspace Administration Department.

    CRO儿童互联网小使者出席APrIGF亚太联合国管治论坛,并作为论坛最小的儿童代表发言 Child Internet Ambassadors [CRO] attended the Asia Pacific regional Internet Governance Forum [APrIGF] . They were the youngest speakers, actively contributing to the discussions in the forum

    表彰儿童互联网小使者(CRO行动)

    Honouring the Child Internet Ambassadors (CRO initiative)

    大会还表彰了一批优秀儿童调研员,他们被授予了儿童互联网小使者(CRO)的光荣称号。他们作为中国“儿童互联网小使者”带着这些调查报告,去到世界各地举办的联合国网络管治论坛以及各种儿童会议上,代表中国儿童发声。

    Among the child researchers, the one with outstanding performance had been appointed as Child Internet Ambassadors, representing children from China to share their voice, participate and present their report in Internet Governance Forum of other regions.

    参会的互联网企业代表共同宣读倡议,约定共建网络清朗空间 Photo caption: The representatives from various Internet companies jointly read out the declaration and committed to create a safer cyberspace for our next generation

    网络科技企业倡导儿童网络安全公约

    Network Technology Enterprise Advocates Children's Cybersecurity Convention

    在大会上,聆听完儿童代表的报告,来自国内知名的互联网科技企业代表们,也表示要积极承担社会责任。为了保障广大少年儿童的网络安全,更好构建有利于少年儿童成长的清朗网络空间,参加儿童互联网大会的科技公司和相关单位共同发起公约,并倡议全行业联合行动。 After exchanging the view with children in the forum, representatives from various tech companies had announced the prepared joint declaration, showing their commitment on protecting online safety of children and youth, as well as creating a friendly cyberspace for the next generation.

  • 2019 大会活动报告
    Program Report

    你可以按键下载大会报告了解详情
    You may know more about us by downloading our report here

  • 最新消息
    News

    请留意我们的更新

    Updates coming soon

  • 联系我们
    Contact us